Skip to main content

Cucumber Sekanjabin Sharbat

Cucumber Sekanjabin Sharbat on a golden tray
Photograph by Isa Zapata, food styling by Pearl Jones, prop styling by Marina Bevilacqua

Sekanjabin is a combination of sugar or honey, water, vinegar, and mint, simmered into a sweet-tart syrup. Keep a jar on hand for making cordials (sharbats) or flavoring desserts. This refreshing cucumber version, which gets additional tanginess from whey, is a favorite of Homa Dashtaki, author of cookbook Yogurt & Whey and founder of Brooklyn-based yogurt company The White Moustache.

What you’ll need

Recipe information

  • Total Time

    20 minutes

  • Yield

    4 servings

Ingredients

1 cup sugar
½ tsp. Diamond Crystal or ¼ tsp. Morton kosher salt
½ bunch mint, divided
3 Tbsp. (or more) apple cider vinegar
Whey from Labneh 
6 Persian cucumbers, grated on the small holes of a box grater

Preparation

  1. Step 1

    Bring 1 cup sugar, ½ tsp. Diamond Crystal or ¼ tsp. Morton kosher salt, and ⅔ cup water to a boil in a small saucepan, stirring to dissolve sugar. Reduce heat and simmer, stirring occasionally, until syrup is slightly thickened, about 3 minutes. Remove from heat and add 2 mint sprigs, then stir in 3 Tbsp. apple cider vinegar to combine. Let syrup sit at least 15 minutes and, preferably, up to 2 hours. Discard mint.

    Step 2

    Transfer syrup to a pitcher. Pick leaves from remaining mint sprigs and finely chop. Add water to whey from labneh to make 2 cups. Add 6 Persian cucumbers, grated on the small holes of a box grater, mint, and whey to pitcher; stir to combine. Add 3 cups ice and stir until sharbat is very cold. Taste and add more water or vinegar if needed.

    Step 3

    Pour sharbat into tall glasses and serve with spoons for scooping up cucumber bits.

    Do ahead: Syrup can be made 3 days ahead. Transfer to an airtight container; cover and chill.

Yogurt & Whey: Recipes of an Iranian Immigrant Life Book Cover
Excerpted from Yogurt & Whey: Recipes of an Iranian Immigrant Life Copyright © 2023 by Homa Dashtaki. Used with permission of the publisher, W. W. Norton & Company, Inc. Photography by Chris Simpson. All rights reserved. Buy the full book from Amazon or W. W. Norton & Company.
Read More
This riff on çılbır marries garlicky yogurt, fried eggs, and spiced butter with summer tomatoes.
An accidental recipe (sbagliatio means mistaken in Italian) yields a delicious herby tahini dressing that is excellent poured over lightly blanched green beans.
Who says ground chicken is boring? Two whole bunches of mint and some aromatics give these chicken meatballs their bracingly herby flavor.
Slowly caramelized sugar, sweet lychees, warming spices, and fiery ginger create the perfect base for tofu to simmer in.
Froyo for one, made in a blender and topped with a crackly magic shell.
Cilantro and a handful of basic spices brings vibrant green color and rich flavor to broiled chicken thighs. Served with rice or naan, this is a weeknight win.
Your new house dressing: creamy, herby, and dangerously dippable.
A punchy vinaigrette of preserved lemon and hot chile animates seared zucchini. A simple solution for summer's most prolific vegetable.