Name: Japanese-Style Grilled Fish
Yield: Serves 4
Ingredients: 1/4 cup soy sauce; 1/4 cup sake or dry white wine; 1/4 cup mirin or sweet sherry; 2 tablespoons sugar; 2 tablespoons grated fresh ginger; 4 fish fillets (bluefish, mackerel, or other oily fish), about 6 ounces each; Olive oil; Kosher or sea salt and freshly ground black pepper to taste; Lemon slices for serving

Most freshwater and ocean fish can be marinated for only 30 minutes at most—or they turn opaque and are essentially "cooked" before you even go out to the grill. The exception, though, is strong-flavored, oily fish like amberjack, bluefish, salmon, mackerel, marlin, mullet, or even our old standby, farm-raised catfish, which can stand up to longer marinating. In fact, marinating these oily fish for a longer time makes them taste even better.

Our Japanese-style marinade is not too acidic—it's the acid from citrus juices or vinegar that can "pickle" fish in minutes. Soy sauce and sake add a spirited flavor. Sugar and mirin, a sweet Japanese wine, give a glazed appearance to the finished dish. And fresh ginger makes it all come together.

Recipe notes

See Related Recipes and Cooking Tips

The Best Japanese-Inspired Recipes for Your Grill
It's time to mix up your grilling routine.
Simple and Delicious Japanese
Stock up on daikon radish, soba noodles, and soy sauce, and bring the flavors of Japan home with these easy recipes.

Classic French Bouillabaisse With Rouille

This flexible recipe is all you need to bring this iconic Provençal seafood stew to your table.

Salmon With Sizzled Nut Salsa

A savory-hot salsa made with mixed nuts (like the kind dubbed cocktail nuts meant for snacking) gives roast salmon a kaleidoscope of textures and flavors.

Smothered Italian Sausage

This is what I call a fridge-eater recipe. The key here is getting a nice sear on the sausage and cooking the tomato down until it coats the sausage and vegetables well.

Dulce de Leche

Make this versatile caramel at home with our slow-simmered method using milk and sugar—or take one of two sweetened condensed milk shortcuts.

Our Favorite French Onion Soup

Caramelized onions, melty Gruyère, and a deeply savory broth deliver the kind of comfort that doesn’t need improving.

Butternut Squash–Kale Salad With Roasted Garlic Vinaigrette

Round out these autumn greens with tart pomegranate seeds, crunchy pepitas, and a shower of Parmesan.

Béchamel Sauce

This classic 15-minute sauce is your secret weapon for homemade mac and cheese, chowder, lasagna, and more.

One-Pot Chicken Thighs With Cilantro Rice and Beans

This one-pot dinner cooks chicken thighs directly on top of a bed of flavorful cilantro rice studded with black beans for a complete dinner.

Recipe notes

The Best Japanese-Inspired Recipes for Your Grill

Simple and Delicious Japanese